Presse et archive

Leserbriefe et textes publiés

Choisissez un titre dans l’archive pour lire la lettre complète. Le journal d’origine reste accessible lorsqu’un lien est disponible.

← Choisir une autre lettre

Duebel bestrooft? Nee, merci!

Celestino Fecchi, Zolwer Tageblatt

Ouvrir le journal original ↗ Le journal peut demander un abonnement.
Gerson Rodrigues, de Lëtzebuerger Fussballspiller, gouf vun der Justiz verurteelt fir Gewalt an huet seng Strof ugeholl. Haut ginn et vill Politiker an och vill Leit, déi behaapten, hie misst vum Terrain verbannt ginn, well seng Präsenz net zu engem gudde Bild vum Sport géif passen. Awer ech perséinlech kann dat net esou gesinn, well ech mengen, jidderee verdéngt eng zweet Chance.

E puer Leit soen, seng Präsenz um Terrain géif dem Bild vum Sport schueden. Mee d’Bild vum Sport ass net d’Bild vun enger perfeker Onfeelbarkeet. Et ass d’Bild vum Mënsch. An de Mënsch, vu senger Natur aus, mécht Feeler. De Sport, a senger Schéinheet, besteet net nëmmen aus technesche Gesten oder Victoiren, mee och aus Léieren an der Kraaft, erëm opzestoen.

Wie si mir, fir iwwert deen ze riichten, dee scho verurteelt gouf? Wie si mir, fir engem Mënsch d’Recht ze huelen, sech erëm opzebauen, ze weisen, duerch säin Engagement a säi Verhalen, datt hien eppes aneschters ka si wéi déi Feeler, déi hie gemaach huet? Mir schwätze vu Gläichheet, Gerechtegkeet a Respekt, a gläichzäiteg zweifele mir un dëse Wäerter, wann et eis net bequem ass. Natierlech geet et net drëms, d’Schwéier vum Verbriechen, fir dat hie verurteelt gouf, kleng ze maachen. Gewalt ass inakzeptabel a muss bestrooft ginn. Mee hien huet seng Strof ofgesat. Hie vu sengem Beruff ofzehalen, nodeems hie seng Schold ofgedroen huet, wier wéi eng duebel Strof. Et géif bedeiten, jidderengem, deen eemol gescheitert ass, ze soen, datt hien ni méi opstoen däerf.

Dem Gerson Rodrigues d’Recht ze huelen, weiderzespillen, wier d’Wiesentlechkeet vum Sport ze vergiessen: d’Fäegkeet, erëm opzestoen, ze léieren, sech ze verbesseren. Ech géif mir wënschen, datt mir eng Gesellschaft sinn, déi un de Mënsch gleeft, déi jidderengem d’Méiglechkeet gëtt, erëm opzestoen. Ech géif mir wënschen, datt mir d’Supporter vum Courage, vum Wëllen zur Verännerung sinn. Gerson Rodrigues
verdéngt eng zweet Chance. Net well hien e Fussballspiller ass, mee well hien e Mënsch ass.

Also, éischter wéi hien nach eng Kéier ze verurteelen, reeche mir him d’Hand. Gitt him d’Chance, ze weisen, datt hien et besser ka maachen. A loosst eis eis drun erënneren, datt hannert dem Spiller e Mënsch steet. E Mënsch, deen e Feeler gemaach huet, mee deen, wéi all Mënsch, d’Chance huet, besser ze ginn. D’Justiz huet decidéiert. Elo ass et Zäit, d’Säit ëmzebliederen. An virun allem: Loosst hie liewen.